Care este Harakiri diferența de seppuku

Anonim

Diferența dintre harakiri și seppuku

Este greu de imaginat un ritual mai crud și nemilos decât un harakiri. Printre samurai, această formă de sinucidere efectuate fie ca o pedeapsă sau pe bază de voluntariat ca o modalitate de a demonstra curaj. Cu toate acestea, împreună cu hara, termenul „seppuku“ este adesea folosit. Ce înseamnă și care este diferența dintre aceste concepte?

Cuprinsul articolului

  • Definiție
  • Comparație
  • Concluzii Diferența. ro

ul

Harakiri - extragerea sabie abdominală. Acest cuvânt este de origine japoneza ia in considerare mai multe vulgare și de a folosi foarte rar, numai în limba vorbită.

Seppuku - ritual extragerea stomacului în conformitate cu normele. Versiune scrisă a termenului.

pentru conținutul ↑

Compara

Acești termeni au, în esență, același înțeles. Hara-Kiri și seppuku marcat chiar și pe scrisoarea din aceleași personaje, dar într-o ordine diferită. Cuvântul este primul caracter seppuku pentru verbul „a tăia“, al doilea caracter este citit ca „burta.“ Kharakiri este notat cu aceleași simboluri, dar într-o succesiune diferită. Acest termen poartă o puritate internă și, uneori, chiar derogatorie. Seppuku este un ritual presupune o abatere de la viață, perfect pentru toate regulile Codului Samurai.Astfel, cuvântul "harakiri" este folosit în principal în discursul colocvial, în timp ce "seppuku" este analogul scrise. Europenii folosesc mai des termenul "hara-kiri", deoarece le pare mai eufonios.

În codul de conduită al samuraiului este scris că seppuku este un fel de sinucidere rituală, care este cel mai demn mod de a ieși din viață. Ritul trebuie să fie executat de toate regulile. Scopul ritualului este de a demonstra puritatea intențiilor și a gândurilor pentru auto-îndreptățire în fața oamenilor și a cerului. De exemplu, dacă un proprietar de samurai a pierit în cursul ostilităților, deținerea unui seppuku ar fi cea mai bună dovadă a loialității și loialității sale. Acest rit poate fi folosit și ca metodă de execuție prin decapitare.

la conținutul ↑

Concluzii Diferența. ru

Kharakiri este o versiune predominant colocvioasă a desemnării sinuciderii prin ruperea burții, uneori purtând un anumit înțeles. Seppuku este o versiune scrisă a termenului.

  1. Cuvântul "hara-kiri" este adesea numit procesul de rupere a abdomenului cu sabia, în timp ce seppuku este considerat un ritual sacru, realizat conform tuturor regulilor codului samuraiului.
  2. Termenul "hara-kiri" este mai frecvent în Europa, care este asociat cu euforia și familiaritatea sa cu europenii.